黄发垂髫,并怡然自乐的意思

“黄发垂髫，并怡然自乐”的意思是：老人和小孩们个个都安适愉快，自得其乐。【出处节选】《桃花源记》——魏晋·陶渊明 林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。

“黄发垂髫，并怡然自乐”的意思是：老人和小孩们个个都安适愉快，自得其乐。黄发垂髫（tiáo）：老人和小孩。黄发，旧说是长寿的象征，用以指老人。垂髫，垂下来的头发，用来指小孩子。髫，小孩垂下的短发。并：都。

桃花源记中常被用来形容天伦之乐之句，是“黄发垂髫，并怡然自乐。”意思是老人和小孩们个个都安适愉快，自得其乐的意思。

黄发垂髫（tiáo）：老人和小孩。黄发，旧说是长寿的象征，用以指老人。垂髫，垂下来的头发，用来指小孩子。 并：都。 怡然：愉快、高兴的样子。 翻译：老人和小孩们个个都安适愉快，自得其乐。

解释：黄发垂髫，并怡然自乐：男女的穿戴跟桃花源以外的世人完全一样，老人和小孩们个个都安适愉快，自得其乐。出处：出自晋末宋初陶渊明的《桃花源记》。原文节选：其中往来种作，男女衣着，悉如外人。

出自陶渊明的桃花源记，部分内容：黄发垂髫，并怡然自乐。见渔人，乃大惊，问所从来。具答之。黄发垂髫，并怡然自乐意思是：老人和小孩们个个都安适愉快，自得其乐。黄发垂髫（tiáo）：老人和小孩。